Готовность к землетрясению за 6 шагов: Life Kit: NPR
МАРИЕЛЬ СЕГАРРА, АВТОР: Вы слушаете LIFE KIT от NPR.
КЛЭР МАРИ ШНАЙДЕР, ВЕДУЩАЯ:
Хотите начать с представления?
МАРГАРЕТ ШНАЙДЕР: Конечно. Меня зовут Маргарет Шнайдер.
КМ ШНАЙДЕР: А я Клэр Мари Шнайдер, продюсер LIFE KIT. А Маргарет...
М ШНАЙДЕР: Мама Клэр Мари.
КМ ШНАЙДЕР: Недавно я позвонил маме, чтобы поговорить о теме, о которой я давно думал, - о землетрясениях.
Вы когда-нибудь испытывали землетрясение?
М ШНАЙДЕР: Многие. Ага. Землетрясения, которые будят вас ночью, самые страшные.
КМ ШНАЙДЕР: Моя мама выросла в Северной Калифорнии, и я тоже. И я согласен. Ощущение пробуждения от малейшего сотрясения земли, по меньшей мере, действительно дезориентирует.
Когда я сказал вам, что веду серию о землетрясениях и готовности к землетрясениям, вы засмеялись. Ты помнишь это?
М. ШНАЙДЕР: Да, я смеялся.
КМ ШНАЙДЕР: Почему вы засмеялись?
М ШНАЙДЕР: Ну, потому что вы в детстве очень боялись землетрясений. У тебя было много беспокойства по этому поводу. Я думаю, ты был готов в своей комнате. Знаешь, ты хранил обувь под кроватью? Но я думаю, что вы вдохновили меня быть ответственным взрослым в отношении землетрясений. Я положил туфли под кровать, понимаешь, вроде как, Клэр?
КМ ШНАЙДЕР: На самом деле, какое-то время в старшей школе я спал с налобным фонарем и парой туфель рядом с кроватью. Но да, то, что моя мама называет тревогой, можно также отнести к категории просто здорового желания быть готовым. В отличие от лесных пожаров, ураганов или торнадо, которые имеют системы раннего предупреждения, которые могут дать людям некоторое время для сбора припасов и эвакуации, землетрясения — это то, что эксперты называют событиями, не требующими уведомления.
МАРКУС КОУЛМАН: Каждый день – сезон землетрясений, верно? Нет никакого предупреждения. Нет никакого индикатора. Это просто случается.
КМ ШНАЙДЕР: Это Маркус Коулман, директор Центра религиозного соседского партнерства Министерства внутренней безопасности. Он работает с FEMA и DHS, чтобы обеспечить справедливость в управлении чрезвычайными ситуациями.
Землетрясения могут быть катастрофическими, как недавнее, потрясшее Турцию и Сирию. Они могут обрушить здания и причинить вред людям внутри и вокруг них, а также привести к таким явлениям, как цунами и пожары. Конечно, некоторые места более уязвимы к землетрясениям, чем другие. Если вы живете в Калифорнии, Орегоне или Вашингтоне, вы можете загрузить приложение MyShake, которое выдает оповещения USGS о встряске. Эти системы оповещения о землетрясении могут предупредить людей за секунды, а это очень много времени, если вы водитель автобуса и вам нужно остановиться, или вы хирург и вам нужно опустить скальпель. Но есть вещи, которые вы можете сделать и до этого. Итак, в этом выпуске LIFE KIT NPR мы даем советы от руководителей по чрезвычайным ситуациям и экспертов по готовности к стихийным бедствиям о том, как подготовиться к землетрясению.
Мы собираемся заняться вопросами готовности: еда, вода, припасы и тому подобное. Но наш первый вывод...
АЛИССА ПРОВЕНСИО: Я считаю, что одна из лучших вещей, которые вы можете сделать, — это составить план для себя или своей семьи, потому что это не требует никаких денег.
КМ ШНАЙДЕР: Это Алисса Провенсио. Она преподает управление чрезвычайными ситуациями в Университете Центральной Оклахомы.
ПРОВЕНСИО: Даже если вы живете один и разговариваете с друзьями или соседями, что вы будете делать, если произойдет землетрясение? И есть несколько разных способов составить план. Но на самом деле речь идет о том, как вы собираетесь общаться? Куда вы собираетесь пойти? Какие резервные копии у вас есть?
КМ ШНАЙДЕР: Она говорит, что вы действительно хотите обсудить и составить планы для различных сценариев. Например, что, если вы проснетесь среди ночи от землетрясения и ваш дом будет поврежден? С кем ты можешь остаться? Что произойдет, если вы на работе, а ваши дети в школе? Алисса говорит, что вы хотите создать место встречи.